Les conséquences

Votre prochaine tâche doit consister à évaluer les conséquences de vos constatations (sur le plan des théories, de la pratique ou des orientations). Réfléchissez aux questions suivantes:

• Quelles sont les conséquences les plus importantes de vos constatations?
• Faudra-t-il modifier les théories ou les concepts existants? Si oui, pourquoi et comment?
• Y a-t-il des conséquences sur le plan pratique? Devra-t-on, par exemple, modifier la façon de mener des essais ou de concevoir des études?
• Quelles sont les conséquences de vos constatations sur les orientations?
• Avez-vous justifié vos raisons?
• Avez-vous dit ce qu'il fallait faire, qui devait le faire, et comment?